[vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” header_style=”” parallax_content_width=”in_grid” anchor=”” in_content_menu=”” content_menu_title=”” content_menu_icon=”” angled_section=”no” angled_section_position=”both” angled_section_direction=”from_left_to_right” text_align=”left” video=”” video_overlay=”” video_overlay_image=”” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_image=”” background_image=”” background_image_as_pattern=”without_pattern” section_height=”” parallax_speed=”” background_color=”” border_color=”” row_negative_margin=”” side_padding=”” parallax_side_padding=”” padding_top=”” padding_bottom=”” color=”” hover_color=”” more_button_label=”” less_button_label=”” button_position=”” css_animation=”” transition_delay=””][vc_column width=”1/1″][vc_empty_space height=”32px” background_image=”” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” header_style=”” parallax_content_width=”in_grid” anchor=”” in_content_menu=”” content_menu_title=”” content_menu_icon=”” angled_section=”no” angled_section_position=”both” angled_section_direction=”from_left_to_right” text_align=”left” video=”” video_overlay=”” video_overlay_image=”” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_image=”” background_image=”” background_image_as_pattern=”without_pattern” section_height=”” parallax_speed=”” background_color=”” border_color=”” row_negative_margin=”” side_padding=”” parallax_side_padding=”” padding_top=”” padding_bottom=”” color=”” hover_color=”” more_button_label=”” less_button_label=”” button_position=”” css_animation=”” transition_delay=””][vc_column width=”1/1″][vc_single_image image=”17119″ alignment=”right” border_color=”grey” img_link_large=”” img_link_target=”_self” img_size=”700×700″][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” header_style=”” parallax_content_width=”in_grid” anchor=”” in_content_menu=”” content_menu_title=”” content_menu_icon=”” angled_section=”no” angled_section_position=”both” angled_section_direction=”from_left_to_right” text_align=”left” video=”” video_overlay=”” video_overlay_image=”” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_image=”” background_image=”” background_image_as_pattern=”without_pattern” section_height=”” parallax_speed=”” background_color=”” border_color=”” row_negative_margin=”” side_padding=”” parallax_side_padding=”” padding_top=”” padding_bottom=”” color=”” hover_color=”” more_button_label=”” less_button_label=”” button_position=”” css_animation=”” transition_delay=””][vc_column width=”1/1″][vc_empty_space height=”32px” background_image=”” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” header_style=”” parallax_content_width=”in_grid” anchor=”” in_content_menu=”” content_menu_title=”” content_menu_icon=”” angled_section=”no” angled_section_position=”both” angled_section_direction=”from_left_to_right” text_align=”right” video=”” video_overlay=”” video_overlay_image=”” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_image=”” background_image=”” background_image_as_pattern=”without_pattern” section_height=”” parallax_speed=”” background_color=”” border_color=”” row_negative_margin=”” side_padding=”” parallax_side_padding=”” padding_top=”” padding_bottom=”” color=”” hover_color=”” more_button_label=”” less_button_label=”” button_position=”” css_animation=”” transition_delay=””][vc_column width=”1/1″][vc_column_text]
کارگردان: ابراهیم ایرجزاد
تهیهکننده: انجمن سینمای جوان
فرمت: داستانی
فیلمنامهنویس: ابراهیم ایرجزاد
فیلمبردار: روزبه رایگا
تدوینگر: آرش خزائی
صدابردار/صداگذار: آرش نجفیان
خلاصه: مردی که به تازگی تصمیم گرفته سیگار را ترک کند، وقتی پسرش به همراه دو دوست دیگر متهم به دزدی دوچرخهای می شوند، ماجرا شکلی تازه پیدا میکند.
یادداشت کارگردان: سال هشتاد وشش، بیست و شش سالم بود. یک سال از دوران خدمت اجباری سربازیام گذشته بود. دو فیلم کوتاه ساخته بودم و فیلم کوتاه «عشق، یک روایت غمگین» انتظارها را از من بالا برده بود – خودم اینطور فکر میکردم – مجموعه داستان «فاصله» نوشتهی ریموند کارور را خریدم و خواندم. داستان «دوچرخهها، بازوها، سیگارها» بیشتر از بقیه با من ماند. تصمیم گرفتم بسازمش اما ترس عجیبی از کارور وجود داشت نه فقط برای من که همهی کسانی که دستی بر آتش سینما داشتند این ترس را بروز میدادند. ریموند کارور در خلق جهان داستانهایش با کلمات کاری کرده بود که سخت میشد تصویرسازی ذهنیاش را در مدیوم سینما به عینیت تبدیل کرد و به این ترس اضافه کنید ترس کار با بازیگر کودک را – آن هم چند کودک – در یک داستان پرشخصیت و پر تنش، سربازیام تمام شد اما کارور همچنان با من بود ولی خوب میدانستم که هنوز تجربهی کافی برای اقتباس از داستانی نوشتهی ریموند کارور را ندارم. کمی به خودم وقت دادم – تقریباً هفت سال – سه فیلم کوتاه دیگر ساختم: «چند کیلومتر دورتر»، «به فاصلهی یک دیوار»، «زنی پوشیده با گردن بند». تابستان سال نود وسه شد. در قفسهی کتابهایم دوباره با ریموند کارور رو به رو شدم. همان مجموعه داستان آبی رنگ ترجمهی مصطفی مستور. کتاب را ورق زدم و به صفحهی پنجاه و شش رسیدم؛ داستان «دوچرخهها، بازوها، سیگارها» سرجایش بود. سه بار داستان را خواندم و فهمیدم الآن زمانش فرا رسیده است. فیلمنامه را در یک هفته نوشتم و برای ساخت به شورای تولید انجمن سینمای جوان دفتر تهران ارایٔه دادم. اینقدر به خودم و فیلمنامه ایمان داشتم که بدون صبر برای جواب شورا پیش تولید را شروع کردم. یک ماه بعد زمانی که فیلمنامه در شورا تصویب شد من تقریباً پیش تولید را تمام کرده بودم. در اسم فیلم جای بازوها را پدرها گرفتند و فیلم با چهار جلسه فیلمبرداری در شب و یک پروسهی یک ماههی پس از تولید برای دیدن آماده شد. «دوچرخهها، پدرها، سیگارها» بر اساس داستانی از ریموند کارور فیلم کوتاه ششم من شد.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” header_style=”” parallax_content_width=”in_grid” anchor=”” in_content_menu=”” content_menu_title=”” content_menu_icon=”” angled_section=”no” angled_section_position=”both” angled_section_direction=”from_left_to_right” text_align=”right” video=”” video_overlay=”” video_overlay_image=”” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_image=”” background_image=”” background_image_as_pattern=”without_pattern” section_height=”” parallax_speed=”” background_color=”” border_color=”” row_negative_margin=”” side_padding=”” parallax_side_padding=”” padding_top=”” padding_bottom=”” color=”” hover_color=”” more_button_label=”” less_button_label=”” button_position=”” css_animation=”” transition_delay=””][vc_column width=”1/1″][vc_empty_space height=”70px” background_image=”” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row]